Plug-in Hybrid vs. Mild Hybrid w gamie Volvo — który napęd wybrać?

Data publikacji: 12.10.2025

W naszych salonach Volvo możesz zdecydować się na samochody z różnymi typami napędów hybrydowych. Czym cechują się Plug-in Hybrid i Mild Hybrid? Jakie są ich najważniejsze zalety? Kiedy warto je szczególnie rozważyć?

Co to jest Plug-in Hybrid?

W skrócie to PHEV (od ang. wyrażenia „plug-in hybrid electric vehicle”).

Hybryda plug-in cechuje się zaawansowanym technologicznie układem. Mamy tutaj do czynienia m.in. z relatywnie dużym akumulatorem, który może być ładowany na kilka sposobów. Np.:

  • w domu
  • na stacjach ładowania

Co istotne, w przypadku PHEV samochód może przejechać nawet kilkadziesiąt kilometrów (ta wartość różni się w zależności od wybranego modelu Volvo) korzystając tylko z napędu elektrycznego.

Plug-in Hybrid: najważniejsze zalety

Do tego grona trzeba zaliczyć m.in.:

  • możliwość korzystania z napędu elektrycznego
  • dużo niższe spalanie paliwa
  • zdecydowanie bardziej ekologiczną jazdę

Co to oznacza w praktyce? Przede wszystkim oszczędności pod kątem finansowym. W trakcie używania napędu elektrycznego nie spalasz bowiem benzyny.

Takie rozwiązanie charakteryzuje się też bardziej ekologiczną jazdą, co doceniają zwłaszcza osoby, którym leży na sercu odpowiednia kondycja otaczającego nas środowiska naturalnego.

Warto wspomnieć, że dzięki PHEV jazda jest cichsza i bardziej spokojna.

Plug-in Hybrid: kiedy się najlepiej sprawdzi?

Głównie w przypadku krótkich i średnich tras. Wtedy można korzystać z jazdy wyłącznie na prądzie (i bazować na jednym ładowaniu), co zapewnia największy komfort i oszczędności.

A co z długimi podróżami? To też ciekawa opcja, ale wszystko musi być odpowiednio zaplanowane…

Aby optymalnie korzystać z napędu elektrycznego rekomendujemy pełne naładowanie samochodu przed rozpoczęciem podróży.

W przypadku dłuższych tras, musisz zastanowić się, czy co jakiś czas będzie można swobodnie „podładować” swój pojazd (musisz też mieć wystarczająco dużo czasu na tę czynność).

Warto zatem sprawdzić dostępność stacji ładowania i poznać najważniejsze warunki. Chodzi nie tylko o kwestie finansowe. Jeśli zależy Ci bowiem na czasie, to dowiedz się również, czy np. na konkretnej stacji ładowania można relatywnie szybko skorzystać z tej usługi (czy konkretny punkt nie jest zazwyczaj oblegany itp.).

Co to jest Mild Hybrid?

Ten napęd to w skrócie MHEV (od ang. „mild hybrid electric vehicle”).

W tym przypadku mamy do czynienia z rozwiązaniem wspierającym silnik spalinowy dzięki niewielkiemu silnikowi elektrycznemu i systemowi odzyskiwania energii.

Jeśli chodzi o miękką hybrydę, to tutaj nie ma możliwości pokonywania kolejnych kilometrów na napędzie elektrycznym.

Co istotne, MHEV wspomaga tradycyjne silniki w trakcie:

  • ruszania
  • przyspieszania

Mild Hybrid: najważniejsze plusy

Jakie są najważniejsze zalety wynikające ze stosowania MHEV?

  • niższe koszty (jeśli porównamy je do zwykłych samochodów spalinowych)
  • lepsza płynność i dynamika jazdy
  • nie trzeba przejmować się dostępnością stacji ładowania
  • mniejsza emisja spalin

Co prawda nie jeździ się tutaj tylko na prądzie, ale i tak można liczyć na mniejsze zużycie paliwa, co generuje mniejsze wydatki na stacjach benzynowych.

Klienci, którzy już korzystają z MHEV, podkreślają, że jazda jest bardziej płynna, co pozytywnie wpływa na komfort.

Jeśli np. w Twojej okolicy (czy w obrębie trasy, którą zamierzasz pokonać w najbliższej przyszłości) nie ma stosunkowo wielu miejsc, gdzie możesz naładować samochód, to ta opcja będzie dla Ciebie bardziej wygodna (bateria ładuje się samodzielnie w czasie hamowania).

Oprócz tego możesz liczyć na redukcję wydzielanych spalin.

Mild Hybrid: kiedy szczególnie warto się zdecydować?

To dobre wyjście szczególnie w przypadku długich tras. Jeśli nie masz czasu na żadne postoje, a dodatkowo na konkretnym odcinku nie ma stacji ładowania, to MHEV będzie o wiele bardziej praktycznym rozwiązaniem.

To również rekomendowana opcja w przypadku osób, które np. codziennie zmagają się z korkami (pamiętaj, że MHEV wspiera silnik w czasie ruszania, co pozwala zaoszczędzić paliwo).

Plug-in Hybrid vs. Mild Hybrid: porównanie w tabeli

Wszystkie najważniejsze informacje dotyczące tych napędów hybrydowych znajdziesz poniżej:

Plug-in Hybrid vs. Mild Hybrid
Cecha
Plug-in Hybrid (PHEV)
Mild Hybrid (MHEV)
Możliwość jazdy wyłącznie na prądzie
TAK (nawet kilkadziesiąt km na jednym ładowaniu)
NIE
Czy trzeba ładować?
TAK (ładowanie w domu lub na stacji)
NIE
Spalanie paliwa
Możliwość całkowitego ograniczenia spalania
Umiarkowane zmniejszenie spalania
Gdzie się najlepiej sprawdza?
Krótkie i średnie trasy
Długie trasy, jazda w korkach
Cena samochodu
Wyższa
Niższa

FAQ — najczęściej zadawane pytania i odpowiedzi

1. Co to jest Plug-in Hybrid?

PHEV to hybryda wyróżniająca się zaawansowanym technologicznie układem. Duży akumulator może być ładowany np. w domu lub na stacjach ładowania, co pozwala na przejechanie nawet kilkudziesięciu kilometrów — bazując wyłącznie na napędzie elektrycznym.

2. Co to jest Mild Hybrid?

MHEV to rozwiązanie wspierające silnik spalinowy w trakcie ruszania i przyspieszania. Miękka hybryda nie daje możliwości jazdy tylko na napędzie elektrycznym.

3. Plug-in Hybrid: jakie są najważniejsze zalety?

To m.in. możliwość korzystania z napędu elektrycznego, co oznacza zdecydowanie niższe spalanie paliwa i o wiele bardziej ekologiczną jazdę

4. Mild Hybrid: jakie są najważniejsze zalety?

Chodzi głównie o mniejsze koszty (w odniesieniu do standardowych samochodów spalinowych) i lepszą płynność jazdy. Dodatkowo nie musisz przejmować się ładowaniem swojego pojazdu.

5. Kiedy najlepiej sprawdza się PHEV?

W przypadku krótkich i średnich tras.

6. Kiedy najlepiej sprawdza się MHEV?

Na długich trasach i pod kątem częstej jazdy w korkach.

7. PHEV vs. MHEV: jakie samochody są tańsze?

Z napędem typu MHEV.

Nie znalazłeś wymarzonego auta? Napisz do nas lub zadzwoń 583 222 333

Zapytaj o szczegóły

Odezwiemy się do Ciebie w ciągu 2 godzin
(w godzinach pracy salonu).

* Pola obowiązkowe

Wpisz swoje imię
Wpisz swoje nazwisko
Wpisz swój numer telefonu
Wpisz prawidłowy adres e-mail (np. jan.kowalski@workmail.com)
Wybierz kategorię
Wpisz wiadomosc

Administratorem Twoich danych osobowych pozostawionych w związku z wiadomością będzie Volvo Car Poland sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ulicy Puławskiej 558/560 (02-884 Warszawa). Więcej ›

Twoje dane osobowe będą przez nas przetwarzane w celu: obsługi sprawy, w związku z którą do nas piszesz. W zależności od przedmiotu przedstawionej sprawy może zaistnieć różna podstawa prawna przetwarzania Twoich danych osobowych. Podstawą prawną przetwarzania może być art. 6 ust. 1 lit. b) ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO) tj. wiążąca nas umowa lub podjęcie działań przed zawarciem umowy, jeżeli sprawa w związku z którą z nami się kontaktujesz dotyczy łączącej nas umowy lub podjęcia działania na Twoje żądanie przed zawarciem umowy. Podstawą prawną przetwarzania może być również art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, tj. nasz prawnie uzasadniony interes polegający na możliwości udzielania odpowiedzi na kierowane pytania lub przekazywaniu informacji, jeżeli piszesz do nas np. w celu uzyskania informacji o naszych produktach, czy ofercie, a także art. 6 ust. 1 lit. c) RODO, tj. ciążący na nas obowiązek prawny, jeżeli sprawa, w związku z którą z nami się kontaktujesz, wynika z obowiązujących przepisów prawa, np. w momencie, gdy piszesz do nas z prośbą o realizację prawa, które przysługuje Tobie na mocy przepisów o ochronie danych osobowych. Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe również w celu poprawy jakości świadczonych usług, w szczególności obsługi posprzedażowej. Podstawą prawną przetwarzania w tym celu jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, tj. nasz prawnie uzasadniony interes polegający na możliwości udoskonalania świadczonych przez nas usług, w tym poprawy działania naszego biura obsługi klienta. Ponadto będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe w celu możliwości ustalania, dochodzenia i obrony przed roszczeniami, który stanowi nasz prawnie uzasadniony interes. Podstawą prawną przetwarzania w tym celu jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.

Przysługuje Tobie prawo do: dostępu do treści Twoich danych oraz prawo ich sprostowania, przeniesienia, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, a także - w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO - prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych osobowych z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją.

Więcej informacji na temat przetwarzania Twoich danych osobowych znajdziesz tutajMniej ‹

Więcej › Jeżeli wyrazi Pan/Pani zgodę, Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane przez administratora - Volvo Car Poland sp. z o.o., ul. Puławskiej 558/560 (02-884 Warszawa) (VCP), na podstawie art. 6 ust. 1 pkt a) ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO), w celu marketingu bezpośredniego produktów i usług marki Volvo, takich jak samochody, części i akcesoria, usługi Volvo Car Financial Services oraz inne usługi dostępne w sieci Volvo. Informujemy, że: podanie danych jest dobrowolne; może Pan/Pani w każdej chwili wycofać zgodę (w tym przy użyciu danych kontaktowych administratora lub inspektora ochrony danych), przy czym wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem; z inspektorem ochrony danych VCP może się Pan/Pani skontaktować przy użyciu adresu mailowego: globdpo@volvocars.com; odbiorcami Pana/Pani danych osobowych mogą być podmioty świadczące usługi na rzecz VCP, w tym: dostawcy usług marketingowych i IT, autoryzowani dealerzy Volvo, podmioty z grupy kapitałowej Volvo oraz partnerzy oferujący produkty Volvo Car Financial Services (np. kredyty, leasingi i ubezpieczenia); dane osobowe będą przechowywane przez czas potrzebny do realizacji naszych celów marketingowych lub do momentu skutecznego wycofania przez Pana/Panią zgody na przetwarzanie Pana/Pani danych osobowych w tym celu; przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści danych osobowych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przeniesienia (wniosek o realizację tych uprawnień można złożyć pod adresem: https://www.volvocars.com/pl/subject-rights-request-form), a także prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych; Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane również w formie profilowania online i profilowania społecznościowego, które będzie polegało na zbieraniu i agregowaniu Pana/Pani danych w celu stworzenia profilu klienta i przedstawiania materiałów reklamowych i ofert lepiej dostosowanych do Pana/Pani potrzeb. Więcej informacji o przetwarzaniu danych osobowych w sieci Volvo zamieściliśmy na stronie: polityka prywatności. Mniej ‹
To pole jest obowiązkowe
Zaznacz formę kontaktu
Zaznacz formę kontaktu

1 Zgoda konieczna, aby Volvo Car Poland sp. z o.o. mogła przetwarzać Pana/Pani dane osobowe w celach marketingowych i miała możliwość przekazywania Panu/Pani treści o tym charakterze.

2 Zgoda konieczna, aby Volvo Car Poland sp. z o.o. mogła przekazywać Panu/Pani treści marketingowe poprzez kontakt telefoniczny w formie połączeń głosowych.

3 Zgoda konieczna, aby Volvo Car Poland sp. z o.o. mogła przekazywać Panu/Pani treści marketingowe poprzez wiadomości e-mail/SMS.

Bez zgody oznaczonej 1 oraz co najmniej jednej ze zgód oznaczonych 2 i 3 nie będziemy mogli przekazywać Panu/Pani treści dotyczących produktów oraz usług marki Volvo wskazanymi powyżej kanałami komunikacji.

Dealer Volvo Drywa otrzymał twoją wiadomość

Wszystko poszło zgodnie z planem. Nasz pracownik skontaktuje się z Tobą w ciągu 2 godzin
(w godzinach pracy salonu).