Przewodnik po świecie Recharge

Data publikacji: 26.11.2025

Czym różni się hybryda Plug-in (PHEV) od elektrycznego Volvo (BEV)?

,

Dzisiaj porównamy hybrydę Plug-in (PHEV) i samochody w 100% elektryczne (BEV). Jakie są najistotniejsze różnice? Które modele Volvo należą do poszczególnych kategorii? Czym się wyróżniają?

Co to jest PHEV?

PHEV to „plug-in hybrid electric vehicle”. Takie samochody są hybrydowe i przede wszystkim mają 2 silniki: spalinowy oraz elektryczny.

Czym cechują się samochody PHEV?

Najważniejsze aspekty dotyczą:

  • sposobu jazdy
  • ładowania
  • spalania paliwa

 

To, że auta typu PHEV mają 2 silniki zapewnia szerokie pole manewru i możliwość decyzji. Jeśli np. dany pojazd będzie odpowiednio naładowany, to możesz korzystać wyłącznie z napędu elektrycznego. W efekcie jazda będzie ekologiczna, cicha i spokojna.

Kiedy zaś np. zapas energii — zgromadzonej wcześniej w akumulatorze — się wyczerpie, to wówczas samochód PHEV przełączy się na standardowe źródło napędu (czyli będzie korzystał z paliwa).

W efekcie takimi pojazdami bardzo wygodnie pokonuje się przede wszystkim krótsze i średnie trasy.

Dodatkowo te auta wyróżniają się większą baterią niż tradycyjne hybrydy. Ładowanie może zaś odbywać się np. w domu lub na specjalnie do tego wyposażonych stacjach ładowania.

Jeśli chodzi o spalanie paliwa, to jest ono np. zdecydowanie mniejsze w porównaniu do tradycyjnych pojazdów bazujących wyłącznie na benzynie. Zależy to jednak od sposobu jazdy (im więcej będziesz korzystać z napędu elektrycznego, tym spalanie będzie mniejsze).

Na napędzie elektrycznym można przejechać nawet około kilkadziesiąt kilometrów — zależy to też od konkretnego samochodu marki Volvo.

Co to jest BEV?

BEV to skrót od „battery electric vehicle”. Są to samochody wyłącznie elektryczne, które nie mają standardowego silnika spalinowego.

Czym cechują się samochody BEV?

Sprawdź:

  • czym charakteryzuje się codzienna jazda
  • dlaczego ładowanie jest tak kluczowe

 

Takie pojazdy stają się z roku na rok coraz popularniejsze. Klienci chętnie bowiem inwestują w rozwiązania ekologiczne, które nie szkodzą otaczającemu nas środowisku naturalnemu.

W tym przypadku jeździ się wyłącznie na napędzie elektrycznym. Bardzo ważne jest zatem to, aby samochód BEV był systematycznie ładowany (np. w domu lub na publicznych stacjach).

Nie możesz o tym zapomnieć, bo tutaj — jeśli energia się wyczerpie — nie skorzystasz z napędu spalinowego (jak w autach PHEV).

Tego typu modele pojazdów nie emitują w ogóle spalin i są najlepszą alternatywą pod kątem ekologicznym.

PHEV vs. BEV – najważniejsze różnice

Oto tabela z najistotniejszymi różnicami:

Cecha
PHEV (Plug-in Hybrid)
BEV (Elektryczny)
Silnik
Elektryczny i spalinowy
Tylko elektryczny
Jazda
Możesz jechać na napędzie elektrycznym, a gdy energia się skończy — na spalinowym
Jazda wyłącznie „na prądzie”
Ładowanie — czy można o nim zapomnieć?
Teoretycznie tak — auto może jechać na silniku spalinowym, gdy bateria jest rozładowana
Nie — pojazd wymaga ładowania, inaczej nie pojedzie
Czy jazda jest ekologiczna?
tak, jeśli korzystasz z napędu elektrycznego
to najlepsze rozwiązanie, bo tutaj nie ma silnika spalinowego
Kiedy się najlepiej sprawdzi?
krótkie, średnie trasy
nawet w przypadku długich tras (bo samochody BEV mają o wiele pojemniejsze baterie)

PHEV: jaki samochód Volvo możesz wybrać?

W naszej ofercie znajdują się następujące modele PHEV:

  • XC90
  • XC60
  • V90
  • V60

 

Czym cechuje się np. model Volvo XC90?

Cena: od 389 900 zł (wersja Core) do 414 900 zł (wersja Plus Dark)
2-fazowa ładowarka pokładowa (o mocy 6,4 kW) pozwala naładować auto „do pełna” w ciągu trzech godzin

Poznaj jeszcze kilka istotnych parametrów (w przypadku wersji Core):

  • rodzaj napędu: elektryczny/spalinowy
  • zasięg na napędzie elektrycznym (cykl mieszany) WLTP: maksymalnie 71 km
  • zasięg na napędzie elektrycznym (city) WLTP: maksymalnie 89 km
  • pojemność baterii: 18,8 kWh

BEV: na jaki samochód Volvo możesz się zdecydować?

Dealer Drywa oferuje obecnie modele BEV:

  • EX90
  • EX40
  • EX30
  • EX30 Cross Country
  • EC40
  • ES90

Co warto wiedzieć np. o modelu EX90?

Cena: od 402 900 zł (Core) do 482 900 zł (Ultra)
na jednym ładowaniu można przejechać nawet około 600 km (możliwe jest ładowanie dwukierunkowe)

W przypadku wersji Core:

  • rodzaj napędu: elektryczny
  • zasięg na napędzie elektrycznym (cykl mieszany) WLTP: maksymalnie 571 km
  • zasięg na napędzie elektrycznym (city) WLTP: maksymalnie 766 km
  • pojemność baterii: 92 kWh
  • czas ładowania akumulatora do pełna: 10 h

 

FAQ — najczęściej zadawane pytania i odpowiedzi

1. Czym jest PHEV?

Samochody PHEV (plug-in hybrid electric vehicle) to auta hybrydowe, które korzystają z silnika spalinowego i elektrycznego.

2. Czym jest BEV?

Samochody BEV (battery electric vehicle) bazują wyłącznie na silniku elektrycznym.

3. W jaki sposób można jeździć samochodami PHEV?

Jeśli auto jest naładowane, to możesz korzystać z napędu elektrycznego. W momencie rozładowania  akumulatorów samochód zaczyna spalać benzynę.

4. Jak jeździ się autami BEV?

W tym przypadku jeździ się wyłącznie „na prądzie”, dlatego tak ważne jest ładowanie.

5. PHEV vs. BEV: kiedy jazda jest bardziej ekologiczna?

Samochody BEV nie emitują w ogóle spalin i są korzystniejsze pod kątem środowiska naturalnego.

6. Samochody BEV: czy można nimi jeździć w długie trasy?

Tak, bo ich zasięg wynosi nawet około kilkaset kilometrów (to zależy od modelu). Istotne jest jednak pełne naładowanie przed podróżą. Warto też sprawdzić, gdzie w razie czego — na trasie — będzie można podładować swój wóz.

7. PHEV: jakie samochody Volvo możesz wybrać u dealera Drywa?

To np. XC90, XC60, V90 i V60.

8. BEV: jakie samochody Volvo oferuje dealer Drywa?

Np. EX90, EX40 i EX30.

Nie znalazłeś wymarzonego auta? Napisz do nas lub zadzwoń 583 222 333

Zapytaj o szczegóły

Odezwiemy się do Ciebie w ciągu 2 godzin
(w godzinach pracy salonu).

* Pola obowiązkowe

Wpisz swoje imię
Wpisz swoje nazwisko
Wpisz swój numer telefonu
Wpisz prawidłowy adres e-mail (np. jan.kowalski@workmail.com)
Wybierz kategorię
Wpisz wiadomosc

Administratorem Twoich danych osobowych pozostawionych w związku z wiadomością będzie Volvo Car Poland sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ulicy Puławskiej 558/560 (02-884 Warszawa). Więcej ›

Twoje dane osobowe będą przez nas przetwarzane w celu: obsługi sprawy, w związku z którą do nas piszesz. W zależności od przedmiotu przedstawionej sprawy może zaistnieć różna podstawa prawna przetwarzania Twoich danych osobowych. Podstawą prawną przetwarzania może być art. 6 ust. 1 lit. b) ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO) tj. wiążąca nas umowa lub podjęcie działań przed zawarciem umowy, jeżeli sprawa w związku z którą z nami się kontaktujesz dotyczy łączącej nas umowy lub podjęcia działania na Twoje żądanie przed zawarciem umowy. Podstawą prawną przetwarzania może być również art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, tj. nasz prawnie uzasadniony interes polegający na możliwości udzielania odpowiedzi na kierowane pytania lub przekazywaniu informacji, jeżeli piszesz do nas np. w celu uzyskania informacji o naszych produktach, czy ofercie, a także art. 6 ust. 1 lit. c) RODO, tj. ciążący na nas obowiązek prawny, jeżeli sprawa, w związku z którą z nami się kontaktujesz, wynika z obowiązujących przepisów prawa, np. w momencie, gdy piszesz do nas z prośbą o realizację prawa, które przysługuje Tobie na mocy przepisów o ochronie danych osobowych. Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe również w celu poprawy jakości świadczonych usług, w szczególności obsługi posprzedażowej. Podstawą prawną przetwarzania w tym celu jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, tj. nasz prawnie uzasadniony interes polegający na możliwości udoskonalania świadczonych przez nas usług, w tym poprawy działania naszego biura obsługi klienta. Ponadto będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe w celu możliwości ustalania, dochodzenia i obrony przed roszczeniami, który stanowi nasz prawnie uzasadniony interes. Podstawą prawną przetwarzania w tym celu jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.

Przysługuje Tobie prawo do: dostępu do treści Twoich danych oraz prawo ich sprostowania, przeniesienia, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, a także - w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO - prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych osobowych z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją.

Więcej informacji na temat przetwarzania Twoich danych osobowych znajdziesz tutajMniej ‹

Więcej › Jeżeli wyrazi Pan/Pani zgodę, Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane przez administratora - Volvo Car Poland sp. z o.o., ul. Puławskiej 558/560 (02-884 Warszawa) (VCP), na podstawie art. 6 ust. 1 pkt a) ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO), w celu marketingu bezpośredniego produktów i usług marki Volvo, takich jak samochody, części i akcesoria, usługi Volvo Car Financial Services oraz inne usługi dostępne w sieci Volvo. Informujemy, że: podanie danych jest dobrowolne; może Pan/Pani w każdej chwili wycofać zgodę (w tym przy użyciu danych kontaktowych administratora lub inspektora ochrony danych), przy czym wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem; z inspektorem ochrony danych VCP może się Pan/Pani skontaktować przy użyciu adresu mailowego: globdpo@volvocars.com; odbiorcami Pana/Pani danych osobowych mogą być podmioty świadczące usługi na rzecz VCP, w tym: dostawcy usług marketingowych i IT, autoryzowani dealerzy Volvo, podmioty z grupy kapitałowej Volvo oraz partnerzy oferujący produkty Volvo Car Financial Services (np. kredyty, leasingi i ubezpieczenia); dane osobowe będą przechowywane przez czas potrzebny do realizacji naszych celów marketingowych lub do momentu skutecznego wycofania przez Pana/Panią zgody na przetwarzanie Pana/Pani danych osobowych w tym celu; przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści danych osobowych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przeniesienia (wniosek o realizację tych uprawnień można złożyć pod adresem: https://www.volvocars.com/pl/subject-rights-request-form), a także prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych; Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane również w formie profilowania online i profilowania społecznościowego, które będzie polegało na zbieraniu i agregowaniu Pana/Pani danych w celu stworzenia profilu klienta i przedstawiania materiałów reklamowych i ofert lepiej dostosowanych do Pana/Pani potrzeb. Więcej informacji o przetwarzaniu danych osobowych w sieci Volvo zamieściliśmy na stronie: polityka prywatności. Mniej ‹
To pole jest obowiązkowe
Zaznacz formę kontaktu
Zaznacz formę kontaktu

1 Zgoda konieczna, aby Volvo Car Poland sp. z o.o. mogła przetwarzać Pana/Pani dane osobowe w celach marketingowych i miała możliwość przekazywania Panu/Pani treści o tym charakterze.

2 Zgoda konieczna, aby Volvo Car Poland sp. z o.o. mogła przekazywać Panu/Pani treści marketingowe poprzez kontakt telefoniczny w formie połączeń głosowych.

3 Zgoda konieczna, aby Volvo Car Poland sp. z o.o. mogła przekazywać Panu/Pani treści marketingowe poprzez wiadomości e-mail/SMS.

Bez zgody oznaczonej 1 oraz co najmniej jednej ze zgód oznaczonych 2 i 3 nie będziemy mogli przekazywać Panu/Pani treści dotyczących produktów oraz usług marki Volvo wskazanymi powyżej kanałami komunikacji.

Dealer Volvo Drywa otrzymał twoją wiadomość

Wszystko poszło zgodnie z planem. Nasz pracownik skontaktuje się z Tobą w ciągu 2 godzin
(w godzinach pracy salonu).